https://espacioteca.com/2008/10/31/stephen-hawking-se-retira/